Hola ! Soy Sandra Serena , traductora y formadora independiente especializada en el idioma Francés . Durante más de 15 años, he desarrollado mi trabajo en la enseñanza del idioma dirigido a empresas y estudiantes universitarios que se mueven en el ámbito internacional principalmente.
Mi formación en psicología así como mi condición de nativa francesa me han permitido desarrollar con cada uno de mis alumnos, eficaces resultados de los cuales me siento muy satisfecha.
Mis objetivos en cada curso formativo son:
- Establecer un ambiente de trabajo agradable y motivador
- Establecer unos objetivos precisos en función de las necesidades del alumno. Mis objetivos serán los objetivos del alumno.
- Plantear las clases de forma dinámica y activa
- Aprender con la aplicación de estrategias de aprendizaje adecuadas a la evolución del alumno.
- Hablar francés desde prácticamente las primeras sesiones ( diálogos simples en caso de nivel principiante).
Para ello me apoyo de cualquier recurso tecnológico que me permita facilitar la comprensión por parte del alumno. ( Videos, información cultural, música, juegos interactivos…).
En estos momentos de mi vida me apetece ir más allá de la formación y me he lanzado en un nuevo proyecto formativo del idioma francés igualmente pero en el que introduzco mi gran pasión: la música.
Lo planteo a través de talleres musicales y adaptados al nivel de aprendizaje.
Busco transmitir aprendizaje y bien-estar porque a lo largo de mis años de experiencia he podido comprobar personalmente los efectos positivos y los impresionantes avances en la adquisición de nuevos conocimientos gracias a la música y las artes en general.
Hoy la neurociencia confirma científicamente esos procesos cerebrales .Veamos por ejemplo qué ocurre en nuestro cerebro cuando trabajamos con una canción :
«Al oír la música que nos emociona, estamos estimulando la hormona de la Dopamina en nuestro cerebro y esta hormona está relacionada con la motivación y el aprendizaje resumiendo mucho porque produce mucho placer y gozo, nos emocionamos y eso hace que estemos muy receptivos. A través de distintos estímulos naturales, actividades significativas para el alumno incrementamos o disminuimos el efecto positivo o negativo que todas estas hormonas tienen sobre la memoria, el aprendizaje, el estrés, la motivación.»
En mis clases combino la explicación de contenido teórico-práctico con toda serie de recursos dirigidos a activar los procesos neuronales. La finalidad es aprender disfrutando.
Ofrezco clases grupales y ”one to one”. Llevo años impartiendo clases on-line y nuestra realidad actual en relación a la pandemia que estamos sufriéndo ha hecho que esa formación sea de momento la más cómoda para tod@s. Estoy contínuamente actualizada con las nuevas teconologías y ofrezco mis servicios on-line de manera eficaz y dinámica.
Si desea conocerme y planificar un proyecto formativo , no dude en contactar conmigo. Estaré encantada en proponerle diversas propuestas adaptadas a sus necesidades.
Sandra Serena